Het afval ___ op maandag opgehaald.
Çöp pazartesi günleri toplanır.
De lijdende vorm
Resmî mektuplarda ve haberlerde sık geçen edilgen yapıyı (worden / zijn + ortaç) öğren. Hangi zamanda hangi yardımcı fiilin kullanıldığını tabloyla göreceksin.
Edilgen yapı (passief), işi kimin yaptığı değil, ne yapıldığı önemli olduğunda kullanılır. Resmî mektuplarda, haberlerde, talimatlarda ve KNM metinlerinde çok sık karşına çıkar: Uw aanvraag wordt behandeld. (Başvurunuz işleme alınıyor.)
Türkçedeki '-ıl / -ın' ekine benzer: yapılır, gönderildi. Hollandacada bunun için yardımcı fiil worden ya da zijn + ortaç kullanılır.
Şimdiki ve geçmiş zamanda worden + ortaç kullanılır: De brief wordt verstuurd. (Mektup gönderiliyor.) / De brief werd verstuurd. (Mektup gönderildi.) Özne çoğulsa fiil de çoğul olur: De brieven worden verstuurd.
Ortaç cümlenin sonundadır. İşi yapanı belirtmek istersen door kullanırsın: De brief wordt door de gemeente verstuurd.
This part is for members.
This part is for members.
This part is for members.
This part is for members.
This part is for members.
Het afval ___ op maandag opgehaald.
Çöp pazartesi günleri toplanır.
Het afval ___ op maandag opgehaald.